Leichte Sprache - Vertiefung

Der Kurs richtet sich an alle, die ihr Wissen in Leichter Sprache weiter vertiefen und erste Schritte zur Erstellung eines eigenen Textes in Leichter Sprache gehen wollen. Hierfür können Sie gern einen Text mitbringen, den Sie übersetzen möchten. Die Themen sind: - Wiederholen und Vertiefen der Standards für Leichte Sprache - Umgang mit KI-generierten Leichte-Sprache-Texten - Übersetzung eines (ggf. mitgebrachten) Textes Für diesen Kurs benötigen Sie ein Basiswissen in Leichter Sprache (z. B. den VHS-Kurs Leichte Sprache - Einführung). Für die Erstellung und Gestaltung des eigenen Textes ist es hilfreich, wenn Sie einen Laptop mitbringen. 📌 Leichte Sprache ist eine sehr leicht verständliche Sprache mit festen Regeln. Ursprünglich in den USA von Menschen mit Lernschwierigkeiten entwickelt, wird sie seit den 1990er Jahren in Deutschland immer bekannter. Leichte Sprache kann zum Beispiel auch für ältere Menschen, funktionale Analphabet:innen, Menschen mit Hörbeeinträchtigungen und Menschen nicht deutscher Herkunftssprache hilfreich sein. Seit der Unterzeichnung der UN-Behindertenrechtskonventionen im Jahr 2009 hat Deutschland sich verpflichtet, die politische, wirtschaftliche, soziale und gesellschaftliche Teilhabe von Menschen mit Behinderungen zu verwirklichen. Die Verwendung von Leichter Sprache kann dazu einen wichtigen Beitrag leisten. Willkommen! 📌 Dieser Kurs gilt gemäß § 10 Abs. 5 des Berliner Bildungszeitgesetzes - BiZeitG (GVBl. vom 05.07.2021 S. 849) als Bildungsveranstaltung im Sinne der beruflichen Weiterbildung anerkannt. Diese Anerkennung gilt nur für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gemäß § 1 Abs. 1 des oben genannten Gesetzes, die bei einem Arbeitgeber im Bundesland Berlin beschäftigt sind. Der Kurs ist zusätzlich in folgenden Bundesländern als Bildungszeitveranstaltung anerkannt: Nordrhein-Westfalen und Saarland. Gern stellen wir Ihnen eine entsprechende Bescheinigung aus. Zur Beantragung der Anerkennung in weiteren Bundesländern kontaktieren Sie uns bitte. 🔎 Informationen zum Thema Bildungszeit / Bildungsurlaub erhalten Sie hier.